Spring Feelings

Es wird Frühling am anderen Ende der Welt. Die Temperaturen schwanken somit noch viel mehr als in letzter Zeit und zwischen 2° und 30° ist alles abgedeckt. Am 1. September war offizieller Frühlingsanfang und in Südafrika - so besagt es ein Sprichwort-  ist so lange Frühling bis es das erste Mal regnet. Ich selbst, von Frühlingsgefühlen gepackt, ließ mich nicht lumpen und gestattete Lars ein sehr sensibles Teil meines Körpers umzugestalten, um der kommenden Zeit besser gewappnet zu sein. Meine Haare (!) sind jetzt nur noch ca. 10 mm lang, was meine markanten Gesichtszüge in ganz neuem Licht erscheinen lässt. Alles Gewöhnungssache, wobei ich ehrlich sagen kann, dass ich meinem neuen Haar-Styling nicht wirklich abgeneigt entgegen stehe.

Traditionell wurde auch an der Bert's Bricks in den Frühling hineingefeiert. Am Freitag gab es statt Unterricht nämlich Hüpfburgen, Eis, die Krönung von Mr. und Mrs. Spring,  lokale Essensspezialitäten, Face Painting und was der Dinge mehr sind. Mein persönliches Highlight war allerdings das "Fordere-deinen-Lehrer-zum-Tanzen-auf-Event". Meine Wenigkeit wurde vor dem Großteil der Schule dazu aufgefordert zu südafrikanischer House-Musik zu tanzen. War auf jeden Fall großes Entertainment, ob es von außen allerdings gut ausgesehen hat, weiß ich nicht und will ich auch nicht wissen. Die Kids hatten üben den gesamten Tag ihren Spaß und ein bisschen Spendengeld ist auch zusammengekommen. Also alles in allem ein erfolgreicher Tag für die Schule, Lehrer und ihre Kinder.
Im Kinderheim angekommen bereiteten wir uns auf das Fußballspiel gegen die älteren Kinder vor. Ab dem Anpfiff kann ich mich leider nicht mehr an den Spielverlauf erinnern, somit verfällt der Spielbericht und das Endergebnis ist mir auch schleierhaft.

Am Samstag ging es in Richtung Hauptstadt zu einem Spenden-Event. "Spinning in Pretoria" stand auf dem Programm, was im Klartext bedeutet, dass circa 50 Hometrainer dazu genutzt wurden um innerhalb von 10 Stunden so viele Kilometer wie möglich zu machen. Ich stand leider nicht auf der Liste der Fahrer, was dazu führte, dass ich dazu degradiert wurde auf die Kinder aufzupassen. Völlig unnötig eigentlich, wenn man bedenkt, dass nur die Teenager und die Ältesten mitkommen durften. So viel Aufsicht brauchen die nicht, wirklich nicht. Wir nutzten also die Zeit, um die Mall in Pretoria zu erkunden und die anderen bestmöglich beim 50 minütigen Workout zu unterstützen. Ob etwas von dem Spendengeld (schätzungsweise 5.000 Euro) am Ende an das Kinderheim geht ist sehr fraglich, aber da das AKKH so oder so von der Regierung unterstützt wird, zählt am Ende eh, dass man partizipierte und nicht kassierte.


Random Notes:
- Ein unglaublich großes Shoutout an meinen neuen Lieblingszahnarzt Mr. Victor! Dieser wollte nach meiner abgeschlossenen Zahnwurzel-Not-Operation und dem Check-up-Termin Anfang September keinen einzigen Rand aus meiner Tasche. Auf meine Frage hin wie viel er für die Behandlung wolle, antwortete er mit einem zuckersüßen "Ach, Quatsch ist OK!" Mir fiel sprichwörtlich das Gesicht auf den Boden, was er mit einem Kopfnicken zu Kenntnis nahm. (Ich weiß er wird das hier nie lesen... aber trotzdem "Danke, nochmals!"

- An einen Pool im Garten könnte ich mich problemlos gewöhnen. Vor allem nach einer längerer Sport-Session ist die Erfrischung unbeschreiblich toll

- Goooonga!

- Am Mittwoch wurden Lars und ich offiziell als Schwarze, gefangen in einem weißen Körper, bezeichnet. Weiterhin sagte mir VX, dass ich wie ein Einheimischer fluche. Somit halte ich mich nach mehr als 2 Monaten für voll integriert.

- Schaafs-Fleisch vom Qualitäts-Weber-Grill schmeckt überragend!

- Goooongiaauuuuhhhh!

Bilderreihe #4

Potch,
             Birthday,
                                Pool ,
                                             Pot,
                                                      Papp,
                                                                 Bazar,
                                                                              Bafana bafana  . . .

Ikageng, Potchefstroom, SA
("Haus" von VX)

Ikageng #1

Ikageng #2

Kuchen-Variation #1

Kuchen-Variation #2

Kuchen-Variation #3
(ein Kommentar erübrigt sich)

Verrückte Weiße feiern ...

... in einem verrückten Club

Mr. Goodlife got nuthin'

on us!



Pot und

Papp made in Ikageng

Gewöhnungsbedürftige Kirchturm-Nutzung beim Bazar in Fochville-Noord

Random Bazar Bild

Bafana bafana

Die Jungs



Manchmal auch ganz stressfrei

Für alle Glückwünsche und den gesamten
Support bedankt sich herzlichst

Mr. JJ (21)

Birthday-Bash

Großes Dankie an alle, die mir gratuliert haben und den Tag unvergesslich gemacht haben.


Die gesamte Tag war legend...wait for it... DARY!

Nach dem Staff-Member-Meeting am Mittwoch-Abend blieben von allen Deutschen nur noch Lucas, Leni und meine Wenigkeit übrig, um in meinen B-Day reinzufeiern. Der Großteil musste am Morgen arbeiten, somit war ich logischerweise keinem böse. Am Donnerstag-Morgen sang mir das ganze Kinderheim einen Geburtstagssong. Sehr süß und wunderbar. In der Schule angekommen gratulierten mir alle Lehrer und auch die Schüler zeigten ihr Gesangstalent. Die Überraschung kam dann aber gegen Ende des Schultages. Plötzlich gab es ein "sehr wichtiges Lehrermeeting". Über die Überraschungsparty wusste ich allerdings schon Bescheid, weil meine Kinder das Geheimnis nicht für sich behalten konnten. Trotzdem war ich überrascht wie viel Mühe sich meine Kollegen machten. Das gesamte Kollegium versammelte sich mitsamt Kuchen (sechs an der Zahl), verschiedenen Getränken und was der Süßigkeiten mehr sind. Der Rektor überreichte mir symbolisch einen Schlüssel, was hier Tradition ist und für den weiteren Lebensweg Glück bringen soll. Weiterhin gab es Schokolade und einen Einkaufsgutschein. Unexpected unbelievable! Der Donnerstag-Nachmittag stand im Zeichen der Study-Time. Joseph und ich gaben den Kids ein paar einfache Matheaufgaben und dann wurde mit Kuchen, Cola und was der Naschwerke mehr sind dienert. Nach der Study ging es in den hauseigenen Pool. Kalt und erfrischend! Am Donnerstag-Abend ging es ins Township. Der Bus von George war extrem überfüllt, weil fast alle (!) Deutschen mitkamen. Im Club war die Stimmung offener und besser den je. Das Highlight des Abends war der Auftritt von VX, der mich direkt auf die Bühne holte. Nun begann, auf Geheiß von VX der ganze Club mir ein Ständchen zu singen. Im wahrsten Sinne des Wortes das Ende des Liedes war eine Bierdusche. Gegen 1:00 AM ging es zurück in Richtung AKKH.


Im Grunde fehlen mir die Worte... es war ein Tag wie aus dem Bilderbuch oder besser, dem Lehrbuch der Geburtstage.



Baie Dankie

"Frischfleisch oder auch ...

...alles neu macht der August."


Kinderheim-Update:

  Frischer Wind zieht derzeit ins Kinderheim ein. Die nächste Generation von Volontären  ist da. Das bedeutet neue Charaktere, Persönlichkeiten und Gesprächsstoff. Erfrischend, wenn man bedenkt, dass wir in der letzten Zeit nur zu 3 im Kinderhuis waren. Nach den ersten paar Tagen zusammen mit den "Neuen" kann ich sagen, dass hier eine super spaßige Atmosphäre herrscht. Es wird viel gewitzelt und das Niveau sinkt des Öfteren in sehr primitive Sphären . Deswegen wurde auch die "Niveau-Klatsche" eingeführt. Die Fliegenklatsche darf benutzt werden, um einen extrem schlechten Witzbold gebührend zu bestrafen. Alles in allem herrscht extrem witziges und entspanntes Klima.


Schul-Update:

  Die meiste Zeit bin ich aktuell im "General Office" tippe, kopiere und helfe wo immer ich kann. Die Kids akzeptieren mich alles in allem als vollwertiger Lehrer, wobei man dazu sagen muss, dass die Beziehung zischen Lehrern und Schülern viel inniger ist als in Europa. Vor allem an unserer Schule, die von Problem-Township-Kindern nur so wimmelt. Hier müssen Lehrer sowohl unterrichten und stellenweise auch als Elternersatz dienen. Am 17. September gibt es einen Schulausflug in Richtung Gold Reef City. Freizeitpark-Alert! Ein weiterer Termin ist der Abschlussball der Schulabgänger im Oktober. In der absehbaren Zukunft werde ich allerdings weiterhin versuchen jeden Lehrern, jedes Fach und jede Klasse zu besuchen. Ein Revue der Fächer folgt online zu gegebener Zeit.


Party-Update:

  Whoop! Whoop! Am Donnerstag gibt es (hoffentlich) die B-Day Party des Jahres. Mein größenwahnsinniger Plan ist zu versuchen alle meine Freunde, Deutsche wie Einheimische, Arbeiter vom Kinderheim wie Lehrer, in einem schwarzen Club zu versammeln, in dem (hoffentlich) Rapper VX live on Stage sein wird. Bin gespannt ob das so hinhaut wie ich mir das vorstelle, aber wird auf jeden Fall (mal wieder) ein erinnerungswürdiger Geburtstag. Zu den Orten Paris, Amsterdam, Ulm reiht sich dann Potchefstroom ein.


Sports-Update:

  Regelmäßig 9 km Joggen steht auf meinem aktuelle Trainingsplan. Einzige Problempunkte bleiben meine laufende Nase, Gegenwind und Hunde. Letzteres ist auch hier unten klein, aggressiv, penetrant und nervig. Weiterhin werde ich versuchen mit den Kinderheim-Kids am Wochenende Basketball zu spielen und eine Art Training zu etablieren.


Wetter-Update:

  Es wird Frühling in South Africa. Nachts geht es zwar immer noch in Richtung Gefrierpunkt, aber mittags ist es in letzter Zeit so heiß, dass wir sogar gestern im kinderheimeigenen Swimming Pool waren. Entgegen der Regel: "Erst wenn es zum ersten Mal regnet ist es Sommer!" sprangen wir in den eiskalten Pool. Das Stichwort again: Erfrischend.



Random Notes:
- Spruch der Woche: "Hast du Sonnenbrand oder sind das Segelohren?"

- Hab grad' von der Niveauklatsche einen kassiert :D

- Meine Lauftrecke via google Maps

- Das Oxymoron des Monats für August ist ein "Urgent Appeal!" an der Wand, der ausdrückt, dass man nichts an die besagte Wand hängen darf. Warum hat aber der "Urgent Appeal" selbst die Legitimation an der Wand hängen zu bleiben? Wir werden es wohl nie dahinterkommen...